Az Egyesült Államok egyik középiskolájának vezetősége eltávolíttatta az iskolai könyvtárból Az ötös számú vágóhíd című népszerű Vonnegut regényt, mert az szerintük "hamis koncepciót teremt az amerikai történelemről és kormányzatokról, valamint a bibliai erkölcsnek és igazságnak ellentmondó elveket tanít". Kurt Vonnegut a kortárs amerikai irodalom egyik legnagyobb és legnépszerűbb alakja volt, műveit számos nyelvre lefordították és több regényéből film is készült. Az ötös számú vágóhíd történelmi hátterét többek között Drezda II. világháborús bombázása adja, amelyet a szerző személyesen is átélt. A könyvselejtezés hírére a Kurt Vonnegut Emlékkönyvtár százötven példányt ajánlott fel a művet igénylő diákok számára.

Az ötös számú vágóhíd című Vonnegut regény angol nyelven megvásárolható a Hungaropress webáruházában.